EBT logo EuroBillTracker

:. Seguiu el rastre dels vostres bitllets d'Euro des de l'1 de gener, de 2002

:. FAQ / Ajuda
  Bitllets  
  Seguiment  
  La pàgina  
 
  Usuaris  
  Legal  
  • Per què introduir bitllets a aquest sistema?
    Perquè és divertit!

  • Qui està darrere aquest lloc?
    El webmaster (Philippe) va decidir crear la pàgina el desembre de 2001. Molts usuaris europeus contribueixen al funcionament del web. Craco (Peter) està al càrrec del fòrum, Avij (Anssi) col·labora amb un servidor totalment dedicat per tal d'ajudar a la pàgina des de mitjans del 2003. Nerzhul (Marko) s'implica amb el desenvolupament del web des de 2005. Altres usuaris voluntaris tradueixen la pàgina, moderen el fòrum, moderen la llista de bitllets i controlen les coordenades de les ciutats on s'introdueixen bitllets. Tot aquesta feina es fa de franc i per a la diversió de tots nosaltres!

  • Què hauria de saber dels conceptes tècnics interessants que hi ha darrere del web?

    • Emmagatzematge
      Per motius de funcionament no totes les estadístiques són calculades en el moment en que es sol•liciten. Tot i això, la primera vegada en que un resultat es calcula es emmagatzema a la cache i es reutilitza durant un temps quan s’accedeix a aquesta estadística específica. Els temps de refrescament de la pàgina pot variar segons la naturalesa de la estadística des d’uns pocs segons fins a diversos dies.

    • Cua
      Algunes estadístiques triguen molt de temps en calcular-se o en aparèixer a la pantalla juntament amb diverses estadístiques més que el temps de càlcul combinat no seria suportable per als nostres usuaris. Aquestes senzillament son enviades a la cua per una calculació posterior. Si es possible, que hagin estat calculades anteriorment (però no actualitzades) es mostraran els resultats que havien estat guardats i estaran marcats en itàlica per tal de marcar que no estan actualitzades.
      Les estadístiques que han passat a la cua seran calculades en el moment que l’estat de càrrega del servidor ho permeti, per tant, no està garantida la creació i el refrescament de la pàgina. Algunes estadístiques triguen bastant i necessita molts recursos del servidor que només poden ser generades a la nit.

    • Unicode
      Des de maig del 2006, la base de dades es manté a Unicode (UTF-8). Així, caràcters grecs i lletres accentuades de totes les llengües europees, incloses les eslovenes, estan representades d’una manera uniforme. Això és essencial per a registrar bitllets a través de la creixent Euro zona. Gairebé tots els navegadors mostraran tot EBT correctament. En canvi, algun altre tipus de programa, per exemple antics editors de text o eines d’estadístiques, no podran llegir correctament el teu fitxer CSV.

    • El sistema d'apadrinaments
      Els usuaris de EuroBillTracker poden convidar a nous usuaris en EBT usant un enllaç especial que és a la secció de com Ajudar. En entrar a EBT usant aquest enllaç el nou usuari és afegit a la llista d'apadrinaments de l'altre usuari; si l'usuari nou s'uneix directament a http://www.eurobilltracker.com la referència no s'enregistrarà. Recollint els usuaris enviats és possible aconseguir una fama perquè hi ha una llista de Millors referers en la secció d'estadístiques. La raó principal per la qual s'anuncia això és perquè a més apadrinaments també augmenta la probabilitat de tenir un hit :)
      Nosaltres demanem als nostres usuaris que usin el sentit comú quan afegeixin un anunci o enllaci. En concret, els diem que evitin qualsevol situació en la qual la promoció es pugui considerar com a spam. Un altre punt a aclarir és que els padrins no tenen absolutament cap benefici econòmic per apadrinar nous usuaris a la web. Només es fa per diversió. Instem els nostres usuaris a utilitzar sentit comú quan estan fent els seus anuncis! En particular, els demanem evitar qualsevol situació on la promoció es podria considerar com spam. Els usuaris que creen nosa, per exemple en uns altres fòrums, poden trobar que el seu compte de apadrinaments es reduida a cero.

    • Babel i les traduccions
      Sent Eurobilltracker un esforç europeu, el webmaster ha trobat els primers usuaris estrangers per ajudar-los a traduir la pàgina. Divuit (18) llengües europees i l'Esperanto estan ara mateix disponibles.

      Per tal de poder dirigir un grup gran de traductors (hi ha més de 90 a desembre de 2006) el webmaster ha creat una eina especial anomenada Babel i feta a font-oberta. Mira PHPBabel's website.

      Si podeu ajudar a traduir la pàgina a d'altres idiomes, especialment dels nous països de la Unió, si us plau aviseu-nos. Us farem traductors!

    • Hits interesants i el sistema de moderació
      Actualment tenim un sistema binari de posicionament de hits – poden ser tant interessants com no. Si un hit no és considerat com interessant serà moderat i no es mostrarà al llistat de hits recents o utilitzat en els rankings. No et preocupis si un dels teus hits ha estat moderat, encara tens accés complet a la informació del hit i encara ho pots compartir amb la resta d’usuaris.

      La moderació d’un hit pot ser feta tant manualment, realitzada per uns quants membres seleccionats o automàticament si un hit compleix unes certes característiques, per exemple si el temps total és de 0 dies o hi ha diversos hits molt similars entre dos usuaris al mateix moment. Per defecte cada hit nou és considerat com interessant.